Mga Key Takeaway
- Ang EU ay nagpatibay ng isang right-to-repair resolution, at hindi pa nagpapasa ng anumang batas.
- Maaaring i-utos ng mga susunod na batas ang mga marka ng reparability, label, at wakasan ang legal na pagharang sa mga indie repair shop.
- Ang pag-aayos ng iyong mga gadget ay magiging karapatan mo.
Ang European Parliament ay bumoto upang suportahan ang Karapatan sa Pagkumpuni. Ang resolution na ito ay dapat na humantong sa mga gadget na maaaring buksan at ayusin, mandatoryong durability label, at higit pa.
Sa halip na i-recycle ang aming mga computer at telepono kada ilang taon, magagawa naming ayusin at i-upgrade ang mga ito. Darating din ang mga gadget na may mga marka ng reparability, maaaring gawing available ng mga manufacturer ang mga gabay sa pagkukumpuni, at kailangang i-back up ng mga advertiser ang anumang claim para sa sustainability. Ngunit magkakaroon ba ito ng anumang pagkakaiba?
"Sa pamamagitan ng pag-ampon sa ulat na ito, nagpadala ang European Parliament ng malinaw na mensahe: ang pinagsama-samang mandatoryong label na nagsasaad ng tibay at pagharap sa napaaga na pagkaluma sa antas ng EU ay ang daan pasulong," sabi ni Rapporteur David Cormand sa isang pahayag.
Resolusyon, Hindi Rebolusyon
Ang resolusyong ito para sa karapatang mag-ayos ay pinagtibay sa isang boto na may 395 na pabor, at 94 lang ang tutol (na may 207 abstention). Ngunit hindi ito batas.
Iyon lang ang resolusyon, isang pangakong dadalhin sa European Commission para makakuha ng mga pagbabago sa batas sa buong Europe. Ito rin ay isang mahusay na unang hakbang, at ang EU ay may kasaysayan ng pagprotekta sa mga mamimili. Halimbawa, "Isang kamay na may hawak na smartphone na sirang screen." id=mntl-sc-block-image_1-0-1 /> alt="
Halimbawa, nakakakuha ang iPhone 12 ng katamtamang 6/10. Napakadaling palitan ang baterya o ang display, ngunit kung babasagin mo ang likod, kailangan mong alisin ang lahat para makuha ito. At iyon ay isang magandang rating.
Microsoft’s Surface Duo ay nakakakuha ng kalunos-lunos na 2/10. Nababaliw ito dahil sa paggamit ng kakaibang mga turnilyo, at sobrang mahirap tanggalin na pandikit. Sa mga tuntunin sa pagsasaayos, dapat itong tawaging Surface Dud.
Hindi palaging ganoon. Pinapanatili ko ang isang 2010 iMac na tumatakbo hanggang sa araw na ito, salamat sa madaling pagsasaayos nito. Maaari kang magdagdag ng dagdag na RAM sa pamamagitan ng isang hatch; maaari mong palitan ang hindi na ginagamit na hard drive at optical DVD/CD drive at palitan ang mga ito ng mga SSD, at medyo madali mong ma-access ang lahat ng nasa loob para sa paglilinis at pagkumpuni.
Ihambing iyon sa mga pinakabagong M1 Mac, kung saan walang mapapalitan o maa-upgrade ng user.
Ang pag-label ay maaaring parang ang uri ng pilay, hindi epektibong hakbang na gustong ipakilala ng mga pulitiko, ngunit kung gagawin nang maayos, maaari itong magkaroon ng pagbabago. Ang mga label ay dapat magsama ng "meter ng paggamit at malinaw na impormasyon sa tinantyang habang-buhay ng isang produkto," sabi ng press release ng European Parliament.
Isipin ang pagpili sa pagitan ng dalawang mukhang magkaparehong printer, isa lang ang may malaking berdeng label na nagsasabing tatagal ito ng hindi bababa sa 10 taon, at ang isa ay nangangako ng dalawang taon.
Indie Repair Shops
"Ayon sa isang kamakailang survey sa EU, 77% ng mga mamamayan ng EU ay mas gugustuhin na ayusin ang kanilang mga device kaysa palitan ang mga ito, " isinulat ni Kyle Wiens ng iFixit. "79% ang nag-iisip na ang mga manufacturer ay dapat legal na obligado na pangasiwaan ang pag-aayos ng mga digital device o ang pagpapalit ng kanilang mga indibidwal na bahagi."
Ito ay isang dramatikong pigura, ngunit hindi lahat ay gustong magbukas ng computer para ayusin ito, bagama't mas madali ito kaysa sa iniisip ng isa. Kaya naman ang bagong resolusyon ng EU ay nagta-target din ng mga independiyenteng repair shop.
Ang pinagsama-samang mandatoryong pag-label na nagsasaad ng tibay at pagharap sa napaaga na pagkaluma sa antas ng EU ang daan pasulong.
Halimbawa, ang resolusyon ay humihiling ng "pag-alis ng mga legal na hadlang na pumipigil sa pagkumpuni, muling pagbebenta, at muling paggamit." Makakatulong iyon sa mga independiyenteng repair shop na makakuha ng mga pagmamay-ari na gabay sa pag-aayos, pati na rin ang paggarantiya ng kanilang karapatang bumili ng mga ekstrang bahagi.
Ang huling bahaging ito ay mahalaga. Noong nakaraang Disyembre, inihayag ng Nikon na ititigil nito ang awtorisadong programa sa pagkukumpuni nito, na pumutol sa mga independiyenteng repair shop. At noong 2012, huminto ito sa pagbibigay ng mga ekstrang bahagi.
The Future
Ang resolusyong ito ay isang matibay na pahayag ng layunin. Ang aktwal na batas ay pinlano para sa 2021, ngunit kahit na magtagal ito, malugod itong tatanggapin. Hindi lang ito mahalaga para sa mga tinkerer.
Ang paggamit ng batas para pilitin ang reparability ay makikinabang sa mga mamimili, magpapadali sa pagpapatakbo ng iyong mga paboritong device, at makikinabang sa mundo mismo sa pamamagitan ng pinahusay na sustainability. Sino ang maaaring makipagtalo sa alinman sa mga iyon?
