Rebyu ng Apple iPad Air 4: Tulad ng Mas Abot-kayang iPad Pro

2024 May -akda: Abigail Brown | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 07:03

Bottom Line

Na may napakabilis na kidlat na A14 Bionic processor at magandang 10.9-inch na Liquid Retina display, ang iPad Air 4 ay kahanga-hanga sa mga tuntunin ng performance at hitsura.

Apple iPad Air (2020)

Binigyan kami ng Apple ng unit ng pagsusuri para subukan ng isa sa aming mga manunulat, na ibinalik niya pagkatapos ng kanyang masusing pagsusuri. Magbasa para sa kanyang buong pagkuha.

Nakatanggap ng malaking facelift ang iPad Air 4 kumpara sa nakaraang henerasyon, ngunit ang bagong aesthetic ay hindi ang pinakamalaking pagbabago dito. Nilagyan ng makapangyarihang A14 Bionic processor, isang maganda at ganap na nakalamina na Liquid Retina display, at isang magnetic Magic Connector na gumagana sa mga accessory tulad ng pangalawang henerasyong Apple Pencil at ang kamangha-manghang Magic Keyboard, ang Apple ay tahimik na bumuo ng isang matatag na katunggali para sa iPad Pro sa mas mababang presyo.

Nakakaintriga ang pag-asam ng isang mas abot-kayang alternatibo sa kahanga-hangang iPad Pro na malapit sa mga kakayahan ng huli, ngunit ang mga detalye ng hardware ay nagsasabi lamang ng bahagi ng kuwento. Para sa layuning iyon, gumugol ako ng ilang linggo sa isang iPad Air, Magic Keyboard, at pangalawang henerasyong Apple Pencil bilang bahagi ng aking pang-araw-araw na dala, na may mga resultang ikinagulat ko.

Kasama ang Magic Keyboard, ang iPad Air 4 ay isang napakahusay na kapalit ng laptop. Hindi pa ako eksaktong handa na i-mothball ang aking laptop sa pabor sa isang tablet, ngunit sa pagitan ng mga kakayahan ng iPad Air 4 at ang punto ng presyo nito, nakahanap ang Apple ng isang panalong formula na maaaring makawala sa iPad Pro para sa maraming mga gumagamit.

Disenyo: Malaking pagbabago na may malakas na mga pahiwatig ng disenyo mula sa iPad Pro

Ang linya ng iPad Air ay dapat magkaroon ng visual refresh maaga o huli, at ang iPad Air 4 na ito. Ang makapal na tuktok at ibabang bezel at matutulis na sulok ng screen ay nawala, pabor sa isang pare-parehong hangganan at isang display na, tulad ng iPad Pro, ay nagtatampok ng mga bilugan na sulok. Ang pangkalahatang hitsura ay katulad ng iPad Pro talaga, hanggang sa patayo na mga gilid na nagpapahintulot sa bagong iPad Air na suportahan ang isang magnetic Magic Connector. Ang connector na ito, kung hindi ka pamilyar, ay nagbibigay-daan sa iyong i-sync at i-charge ang pangalawang henerasyong Apple Pencil, kumonekta sa Magic Keyboard, at higit pa.

Kasabay ng pinababang itaas at ibabang bezel, tinanggal ng Apple ang lumang pamilyar na home button. Sa halip na ang pisikal na button, kailangan mong mag-swipe pataas mula sa ibaba ng screen para makauwi. Ang fingerprint sensor, na dating matatagpuan sa home button, ay inilipat sa lock button. Medyo kakaiba ang pakiramdam na gamitin ang pahaba na button na ito bilang fingerprint sensor sa una, ngunit nasanay ako nang medyo mabilis.

Nagawa kong hatiin ang screen sa dalawang bintana, nanonood ng mga video sa YouTube sa isa habang nagsusulat ng mga tala sa isa nang walang pahiwatig ng pagbagal o lag.

Ang isa pang malaking pagbabago sa disenyo na natagpuan sa iPad 4 ay ang Lightning port ay pinalitan ng USB-C port. Dinadala nito ang bagong iPad Air na higit na naaayon sa iPad Pro, habang sabay na hinahati ito mula sa mga nakaraang henerasyon ng mga accessory ng iPad na umaasa sa Lightning connector. Magagamit mo ang lahat ng iyong accessory sa iPad Pro, at maraming iba't ibang mga USB peripheral at dongle, ngunit kakailanganin mong kumuha ng Lighting-to-USB-C adapter kung gusto mong patuloy na gamitin ang iyong lumang gamit.

Ang muling pagdidisenyo ay nagdudulot din ng mga magagandang pagpipilian sa kulay. Ang aking test unit ay isang kaaya-ayang shade ng metallic green, ngunit maaari ka ring pumili sa pagitan ng sky blue, rose gold, silver, at, siyempre, space gray. Talagang gusto ko ang berdeng kulay ng aking unit ng pagsubok, ngunit ang lahat ng mga kulay ay pantay-pantay na maliit sa halip na marangya o matingkad, na nagbibigay ng isang upscale na pakiramdam sa device.

Display: Napakagandang 10.9-inch na Liquid Retina display

Ang iPad Air 4 ay hindi lamang nakatanggap ng mga kosmetikong upgrade sa nakaraang henerasyon, at ang display ay isang bahagi kung saan nakikita natin ang isang malaking pagpapabuti. Mas malaki ito, sa 10.9 pulgada kumpara sa 10.5 pulgada at bahagyang naiibang aspect ratio. Ang resolution ay 2360x1640 at ang pixel density ay pareho sa 264ppi, ngunit ang iPad 4 ay nagtatampok ng ganap na nakalamina na Liquid Retina display kumpara sa Retina display na nakita sa nakaraang modelo.

Sa mga tuntunin ng pagganap, ang iPad Air 3 display ay mahusay na, at ang iPad Air 4 na display ay isang notch na mas mahusay. Ang mga ito ay may parehong pixel density, tulad ng nabanggit dati, ang parehong liwanag, at ang parehong katumpakan ng kulay. Ang mga anggulo sa pagtingin ay kahanga-hanga rin, na may ilang dimming sa matinding mga anggulo ngunit napakakaunting pagbabago ng kulay.

Ang display ay mukhang mahusay sa karamihan ng mga kondisyon ng pag-iilaw, kabilang ang maliwanag na panloob na ilaw. Ang display ay kahit na nakikita sa labas sa maaraw na araw salamat sa manipis na liwanag nito. Nakaranas ako ng ilang isyu sa visibility sa labas sa direktang sikat ng araw, salamat sa mataas na reflective glass screen, ngunit medyo mabilis na nalutas ng kaunting shade ang problemang iyon.

Pagganap: Kahanga-hangang bilis mula sa A14 Bionic chip

Nagtatampok ang iPad Air 4 ng bagong A14 Bionic chip ng Apple, na naglalagay nito sa kakaibang posisyon ng pagiging pinakamabilis na tablet ng Apple hanggang sa susunod na pag-refresh ng iPad Pro. Kung saan ang 8th gen iPad 10.2-inch ay nakikipag-flirt sa laptop-replacement status, ang iPad Air ay pumapasok lahat.

Ginawa ko ang aking makakaya upang iwanan ang aking laptop hangga't maaari at manatili sa iPad Air at isang Magic Keyboard, at nakakagulat ang mga resulta. Kung saan naramdaman kong nawawala ang aking laptop nang kaunti kaysa sa komportable ako noong ginagamit ang iPad 10.2-inch, ang iPad Air 4 ay napakahusay na ang tanging mga reklamo ko lang ay ang masikip na Magic Keyboard ay medyo nasanay, at mas mahirap ang epektibong multitask sa isang 10.9-inch na screen kaysa sa 13- at 15-inch na screen ng aking mga laptop.

Sa mas mabilis na processor at access sa parehong mahuhusay na accessory, ginagawa ng iPad Air ang halos lahat ng ginagawa ng iPad Pro sa mas murang pera.

Sa mga tuntunin ng napakahusay na pagganap, ang iPad Air 4 ay hindi kailanman nabigo na humanga. Nagawa kong hatiin ang screen sa dalawang bintana, nanonood ng mga video sa YouTube sa isa habang nagsusulat ng mga tala sa isa pa nang walang pahiwatig ng pagbagal o lag. Nagpaputok din ako ng Photoshop at nag-edit ng mga larawan nang walang sagabal, kahit sa split view na may video na nagpe-play sa kabilang window. Hindi iyon isang bagay na karaniwan kong gustong gawin sa ganoong kaliit na display, ngunit kailangan kong tingnan kung kakayanin ito ng iPad Air 4.

Sa mahusay na processor at magandang display nito, mahusay din ang iPad Air 4 sa mobile gaming. Na-install ko ang hit open world adventure game na Genshin Impact sa tamang oras para sa 1.1 update dahil alam kong magiging maayos ito dahil sa karanasan ko sa iPad 10 na mas mababa ang power.2-inch, at muling humanga ang iPad Air 4. Ang mga oras ng pag-load ay medyo maganda kumpara sa iba pang mga mobile device kung saan nilalaro ko ang laro, at ang mga painterly na graphics ay mukhang kasing ganda ng mga ito sa aking gaming rig. Hindi ko alam na gusto kong gumamit ng iPad Air bilang ang aking pangunahing gaming device, ngunit napakagandang opsyon na makapag-pull out saanman at kailan man magkakaroon ka ng kaunting downtime.

Productivity: Ipares ito sa Magic Keyboard para sa halos mala-laptop na karanasan

Binibigyan ng iPad Air 4 ang iPad Pro ng 12.9-inch na takbo para sa pera nito sa productivity department. Sa mas mabilis na processor at access sa parehong mahuhusay na accessory, ginagawa ng iPad Air ang halos lahat ng ginagawa ng iPad Pro sa mas kaunting pera. Tulad ng nabanggit ko kanina, ang iPad Air 4 ay medyo malapit sa teritoryo ng pagpapalit ng laptop kapag ipinares mo ito sa isang Magic Keyboard, ginagawa itong ultra-portable na device na isa sa pinakamalaking productivity aid na makikita mo sa lineup ng produkto ng Apple.

Ang Magic Keyboard ay talagang susi sa pag-unlock ng kapangyarihan ng iPad Air 4. Napakanipis ng case na halos mas mahirap kaysa sa case na hindi keyboard, ngunit nagbibigay ito ng buong keyboard at touchpad kapag binuksan mo itaas ito. Ipares iyon sa isang madaling iakma sa likod upang i-tweak ang iyong viewing angle ng tablet, at magkakaroon ka ng productivity powerhouse.

Ang Magic Keyboard ay talagang susi sa pag-unlock ng kapangyarihan ng iPad Air 4.

Ang isang isyu na naranasan ko ay ang Magic Keyboard ay mas masikip kaysa sa nakasanayan ko, ngunit nalaman ko na kadalasan ay hindi masyadong nagtatagal bago masanay sa isang bagong keyboard. Kapag nasanay na ako, nagawa kong gumawa ng mga artikulo at review, mag-alis ng mga email at Discord na mensahe, mag-browse sa web, mag-edit ng mga larawan, at halos lahat ng iba pang gawain na karaniwan kong ginagamit ang aking laptop. Ang tanging pagkakataon na napilitan akong lumipat sa aking laptop ay kapag naglalaro ng mga laro na hindi available para sa iPadOS, at kapag ang 10. Masyadong maliit ang 9-inch na screen para sa gawaing sinusubukan kong tapusin.

Audio: Sapat na disente, ngunit walang quad stereo na katulad ng nakatatandang kapatid nito

Kung naghahanap ka ng dahilan para gumamit ng iPad Pro sa halip na ang iPad Air 4 na may kahanga-hangang kakayahan, nahanap mo na ito. Okay naman ang sound quality dito, pero okay lang. Makakakuha ka ng mga stereo speaker, ngunit kulang ang mga ito sa mga quad speaker na makikita sa iPad Pro.

Pinagana ko ang YouTube Music at ibinato ang “Shatter Me” ni Lindsey Stirling, at lubos akong humanga. Napuno ng mga stereo speaker ng iPad Air ang aking opisina sa kalahating volume, at ang mga vocal ay malinaw na malinaw. Malakas at malinaw din ang violin ni Stirling, kahit na ang mas mabibigat na bass na bahagi ng ilan ay dumaan sa medyo guwang. Sa pangkalahatan, nagagawa nang maayos ng mga stereo speaker ng iPad Air 4 ang trabaho, at talagang malakas ang mga ito.

Network: Magandang bilis sa Wi-Fi at kahanga-hangang performance ng LTE

Talagang humanga sa akin ang iPad Air 4 sa performance ng network nito, lumilipat sa disenteng numero kapag nakakonekta sa Wi-Fi at hindi kapani-paniwalang performance kapag nakakonekta sa cellular data. Para sa mga layunin ng pagsubok, gumamit ako ng 1Gbps Mediacom na koneksyon sa isang Eero Mesh Wi-Fi system, at gumamit ako ng AT&T data SIM para sa cellular.

Nakakonekta sa aking Wi-Fi, at malapit sa router, ang iPad Air 4 ay nakakuha ng 347Mbps pababa at 64.4Mbps pataas. Maganda iyon, bagama't mas mababa ito sa 486Mbps na pinamahalaan ng aking Pixel 3 nang sabay. Ang paglayo sa modem at lahat ng access point, sinukat ko ang halos parehong mataas na bilis ng pag-download sa layo na humigit-kumulang 50 talampakan nang walang pag-uusapan. Humigit-kumulang 100 talampakan ang layo mula sa modem, pababa sa aking garahe, nakabitin pa rin ang iPad Air 4 na may kahanga-hangang 213Mbps.

Lalong kahanga-hanga ang mga numero nang i-off ko ang Wi-Fi at i-on ang cellular data. Nakakonekta sa 4G LTE network ng AT&T, ang iPad Air 4 ay nakakuha ng hindi kapani-paniwalang 21.8Mbps pababa at 2Mbps up na nakaupo sa desk sa aking opisina. Ang pinakamataas na nakita ko mula sa aking Netgear Nighthawk M1 sa parehong posisyon, na konektado sa isang antenna, ay 15Mbps pababa.

Nakakonekta sa isang napakalaking, custom-built na directional Yagi antenna array, ang pinakamahusay na nagawa kong suyuin mula sa aking Nighthawk M1 ay humigit-kumulang 20Mbps. Kaya talagang kahanga-hanga ang ganoong uri ng bilis ng iPad Air 4.

Kapag hinayaan akong tumakbo nang mag-isa, naka-on ang screen, nag-stream ng video sa Wi-Fi, na-orasan ko ang iPad Air 4 sa halos 12 oras na run time.

Camera: Negosyo sa harap, Party sa likod

Nagtatampok ang iPad Air 4 ng isang solong 12MP camera sa likod, na isa sa mga lugar kung saan tiyak na nahuhuli ito sa iPad Pro. Ang pagtanggal ng isang ultra-wide-angle na lens ay hindi mukhang isang hadlang sa akin, dahil ang likurang camera ay tila kumuha ng kahanga-hangang presko at makulay na mga larawan sa mga kondisyon kung saan mayroong maraming ilaw. Hindi ako gaanong humanga sa mga kuha na nakuha ko sa mga kondisyon ng mahinang ilaw, na may kapansin-pansing ingay, maputik na kulay, at kawalan ng kakayahang humawak ng kahit madilim na backlight.

Pinapayagan ka rin ng rear camera na mag-record ng video sa 4K ngayon. Ang mga resulta ay napakaganda sa pangkalahatan, lalo na kung isasaalang-alang ang presyo ng iPad 4 at ang katotohanan na ang pag-record ng video ay hindi talaga ang pangunahing layunin nito.

Ang 8MP na nakaharap sa harap na camera ay isang napakalaking pagpapahusay kaysa sa 720p na handog na makikita sa iPad 10.2-inch. Kung gumugugol ka ng maraming oras sa pagkumperensya gamit ang video, at marami sa atin ang nasa bangkang iyon sa mga araw na ito, hindi ka ipapahiya ng iPad Air 4 sa malabong mga visual at herky jerky video. Ang mga selfie ay presko at makulay, at ang video ay makinis at malinaw. Sabi nga, ang iPad Air 4 ay dumaranas pa rin ng matagal nang problema ng pagkakaroon ng camera na naka-mount sa gilid kapag ginamit sa portrait mode.

Bottom Line

Nag-claim ang Apple ng buhay ng baterya na 10 oras kapag patuloy na nagsu-surf sa web sa Wi-Fi, at nalaman kong medyo konserbatibo ang pagtatantya na iyon. Kapag hinayaan akong tumakbo nang mag-isa, naka-on ang screen, nag-stream ng video sa Wi-Fi, na-clock ko ang iPad Air 4 sa halos 12 oras na oras ng pagtakbo. Kapag ginamit nang katamtaman para sa pag-browse sa web, email, at iba pang mga gawain, ngunit hindi bilang aking pangunahing work machine, nagawa kong pumunta ng ilang araw sa pagitan ng mga singil.

Software: Patuloy na humahanga ang iPadOS

Ang iPad Air 4 ay ipinadala sa iPadOS 14, at ang patuloy na ebolusyon ng tablet-centric na pagkuha na ito sa iOS ay patuloy na tumatangkilik. Ito ang parehong bersyon ng OS na nakukuha mo sa iPad 10.2-inch (2020), ngunit mas mabilis itong tumatakbo dito salamat sa A14 Bionic chip.

Bilang karagdagan sa maraming behind the scenes na mga pagpapabuti, ang iPadOS 14 ay naghahatid ng ilang kaakit-akit na mga karagdagan na makakatulong na gawing mas madali ang multitasking, mapabuti ang pagiging produktibo, at tumulong na itulak ang iPad sa teritoryo ng pagpapalit ng laptop.

Ang paborito kong karagdagan ay Scribble, na isang feature na gumagamit ng Apple Pencil. Binibigyang-daan ka ng feature na ito na magsulat ng mga sulat-kamay na tala at gawing teksto ang mga ito sa screen. Nagbibigay-daan din ito sa iyo na magsulat gamit ang Apple Pencil sa anumang field ng text, gamit ang iyong sulat-kamay pagkatapos ay awtomatikong binago sa text. Ginagawa nitong madali ang pagsagot sa mga form kapag ginagamit ang iPad Air sa tablet mode nang walang pisikal na keyboard, at medyo tumpak ito sa pangkalahatan.

Ang isa pang feature na nagustuhan ko ay ang Smart Stack, na kung saan ay isang stack ng mga widget na maaari mong i-swipe sa pamamagitan ng awtomatikong pinipili batay sa iba't ibang salik tulad ng iyong lokasyon at oras ng araw. Hindi ito perpekto, ngunit may posibilidad itong maglabas ng may-katuturang impormasyon, at mas madalas itong naging kapaki-pakinabang kaysa sa hindi.

Bottom Line

Ang iPad Air ay nakaposisyon bilang isang midpoint sa pagitan ng iPad 10.2-inch at ng iPad Pro, na may MSRP sa pagitan ng $599 at $879 depende sa configuration na pipiliin mo. Ang pinakamurang opsyon ay $270 na mas mahal kaysa sa iPad 10.2-inch, at $200 na mas mababa kaysa sa baseline na iPad Pro (2020). Iyan ay isang magandang lugar para sa iPad Air 4, kung isasaalang-alang kung gaano kalaki ang pagpapabuti nito sa iPad 10.2-inch, at kung gaano kaunti ang mawawala sa iyo sa pamamagitan ng pagpili nito sa isang iPad Pro.

Apple iPad Air 4 vs. Apple iPad Pro

Oo, talagang itinatampok ko ang iPad Air 4 laban sa pinsan nitong mas mahusay sa kasaysayan, ang hindi mapag-aalinlanganang hari ng pagiging produktibo sa tablet form factor, ang iPad Pro. Hindi rin ito gaanong nakuha gaya ng sinasabi nito, dahil ang iPad Air 4 ay isang tunay na kahanga-hangang piraso ng hardware na nagtatanong ng nakakagulat na tanong: talagang sulit ba sa iPad Pro ang dagdag na pera?

Magbabago ang equation na ito kapag dumating ang bagong iPad Pro sa 2021, ngunit sa paglabas nito, ang iPad Air 4 ang talagang pinakamabilis na iPad sa merkado. Ang susunod na pag-refresh ng iPad Pro ay magbabago nito, ngunit ito ay medyo kakaibang dynamic sa ngayon. Ang iPad Pro ay nagdadala ng ilang magagandang bagay sa talahanayan, tulad ng 120Hz Pro Motion refresh rate para sa display, LiDAR scanner, mas mahuhusay na camera at quad speaker.

Ang tanong na kailangan mong itanong, sulit bang kunin ang dagdag na pera para sa mga feature na iyon, kapag ang iPad Air ay talagang may mas mabilis na processor at halos tumutugma sa iPad Pro sa mga tuntunin ng pagiging produktibo at pagganap? Kung mayroon kang dagdag na silid sa iyong badyet at hindi mo kailangang bumili kaagad, maaaring sulit ang paghihintay sa susunod na iPad Pro. Ngunit sa ngayon, mukhang mas maganda ang halaga ng iPad Air 4.

Tulad ng iPad Pro-lite na may katumbas na presyo

Ang iPad Air 4 ay isang kahanga-hangang piraso ng hardware na kailangan mong isaalang-alang kung naghahanap ka ng tablet na makakagawa ng medyo nakakakumbinsi na impression sa laptop gamit ang mga tamang accessory. Mahusay itong gumagana bilang isang tablet, lalo na sa tampok na Apple Pencil at Scribble, at talagang kumikinang kapag na-snap sa isang Magic Keyboard. Sulit ang bawat sentimo na magagastos upang mag-upgrade mula sa iPad 10.2-pulgada, at gumagawa ng isang napakakumbinsi na kaso para sa sarili nito kahit na laban sa mas mahal na iPad Pro. Isa itong tablet na hindi mabibigo sa paghanga.