Mga Key Takeaway
- Magdaragdag ang WhatsApp ng transkripsyon ng voice-message sa device sa iPhone app nito.
- Maaaring mag-scan ng mahahabang mensahe ang mga tatanggap at huwag pansinin ang lahat ng himulmol.
- Mahusay din ang transkripsyon para sa negosyo at accessibility.
Paano kung hindi mo na kailangang makinig muli sa isa pang hindi magkakaugnay na voice message?
Malapit na sa WhatsApp sa iOS: awtomatikong transkripsyon ng voice-message. Dadalhin nito ang mga papasok na rambling ng iyong mga kaibigan at pamilya at gagawing text ang mga ito para ma-scan mo sila at dumiretso sa mahahalagang bahagi.
Halimbawa, sinusubukan mo bang mag-ayos ng dinner date kasama ang isang kaibigan? Gamit ang isang na-transcribe na voice message, maaari kang dumiretso sa oras ng reserbasyon at huwag pansinin ang mga bahagi tungkol sa kung paano bumisita ang pinsan ng isa pang kaibigan sa parehong restaurant noong isang beses, at "…teka, papasok lang ako sa isang tunnel. OK, ako bumalik na ako."
"Ang mga tatanggap ng voice message sa WhatsApp ay higit na makikinabang sa feature na ito. Hindi na nila kailangang i-play nang malakas ang mga audio message sa publiko o i-save ito para sa ibang pagkakataon. Maa-access nila ang impormasyon sa mga voice message maginhawa kahit kailan nila gusto nang hindi nababahala tungkol sa pakikinig ng publiko, " sinabi ng network engineer na si Eric McGee sa Lifewire sa pamamagitan ng email.
Privacy
Paano magagawa ng Facebook na i-transcribe ang mga voice message sa WhatsApp nang hindi nakompromiso ang end-to-end encryption na nagpapanatiling pribado sa iyong mga mensahe?
Ang mga tatanggap ng mga voice message… ay maaaring ma-access ang impormasyon sa mga voice message nang maginhawa kahit kailan nila gusto nang hindi nababahala tungkol sa pakikinig ng publiko, Madali. Walang ginagawa ang Facebook. Sa halip, ginagamit nito ang mga built-in na feature ng voice transcription ng iOS, ang mga magagamit mo na para idikta ang iyong mga mensahe. Oo, diktahan mo sila, na siyang tamang paraan ng pagpapadala ng mga mensahe kung hindi mo mai-type ang mga ito dahil nakukuha mo ang lahat ng kaginhawahan ng pagsasalita nang hindi isinailalim ang tatanggap sa iyong walang katapusang drivel.
Gumagana ang feature na transkripsyon ng iOS sa device sa iOS 15, ngunit kahit na natigil ka sa pag-upload ng audio sa mga server ng Apple, maaari mo itong pagkatiwalaan nang higit pa kaysa sa iyong pagtitiwala sa Facebook. Ang downside ay ang feature na ito ay iPhone-only.
Naka-save ang mga transkripsyon, kaya isang beses lang dapat gawin ang mga ito, at may ilang suporta para sa paglukso sa mga timestamp mula sa text.
Hindi Lang Maginhawa
Maraming magagandang dahilan para mag-alok ng transkripsyon ng voice-message, bukod sa hindi gaanong nakakainis na pakitunguhan. Mabilis mong makikita kung tungkol saan ang isang mensahe, pag-scan para sa mahahalagang detalye, at pagkatapos ay pakinggan ang lahat sa ibang pagkakataon.
Gayundin, maaari kang sumangguni muli sa mensahe pagkatapos makinig. Sa halip na pag-isipang muli ang kabuuan, para lang mapuntahan ang address ng restaurant, mababasa mo lang ito gamit ang iyong mga mata.
May malaking panalo din sa accessibility dito.
"Makikinabang din ang mga tatanggap na may kapansanan sa pandinig mula sa feature na ito dahil ginagawa nitong mas madali para sa kanila na makipag-ugnayan sa iba gamit ang serbisyo sa pagmemensahe," sabi ni McGee
Maaaring hindi karaniwan na magpadala ng mga voice message sa mga bingi na kaibigan at kasamahan, ngunit sigurado akong mangyayari ito. Mas madaling basahin sa maingay na kapaligiran, at iba pa.
At marami pa. Maraming mga negosyo ang gumagamit ng WhatsApp bilang isang tool sa komunikasyon at suporta. Ngayon, ang anumang voice message na papasok ay maaaring hanapin, i-save, at i-log, nang hindi kinakailangang makinig sa pamamagitan ng mga ito, nang paisa-isa. Mas mabuti iyon para sa negosyo at sana ay mangahulugan din ito ng mas mabilis na pagtugon sa aming mga customer.
Mukhang mature na ang mga serbisyo sa pagmemensahe, tinukoy ang kanilang feature-set, ngunit palaging may isang maayos na bagong tweak na gagawin. Sana, makarating ito sa iba pang serbisyo sa pagmemensahe tulad ng iMessage, Telegram, at Signal sa lalong madaling panahon.
Ang iMessage ay tila natural dahil magagamit nito ang mga built-in na feature ng voice-transcription ng iOS at maaari ding gumana sa iPad o Mac, kung saan maaaring hindi gaanong maginhawa ang pakikinig. At kabaligtaran na ang ginagawa ng Apple: Mababasa ni Siri ang iyong mga papasok na mensahe (at sa iOS 15, ang iyong mga notification) sa pamamagitan ng AirPods.
