Mga Key Takeaway
- Madalas na naghihirap ang mga dating bilanggo dahil hindi sila maka-adjust sa modernong teknolohiya, sabi ng mga eksperto.
- Ang coronavirus pandemic ay ginagawang mas maliwanag ang pangangailangan para sa teknolohikal na pagkakapantay-pantay.
- Maaaring makatulong ang mga nakakulong na pagsasanay sa mga kulungan na umangkop sa lipunan kapag sila ay nakalaya, sabi ng mga tagamasid.
Ang mga kamakailang napalaya na bilanggo ay nagdurusa dahil sa kawalan ng access sa teknolohiya, na nagiging dahilan upang masugatan sila sa kahirapan at hindi ma-access ang mga serbisyong panlipunan, sa isang krisis na lalong lumalalang dahil sa pandemya ng coronavirus.
Ang mga dating nakakulong ay madalas na walang ugnayan sa modernong teknolohiya, na naglalagay sa kanila sa isang dehado sa paghahanap ng trabaho at pagpapaaral sa kanilang mga anak, sabi ng mga eksperto. Nalaman ng isang kamakailang pag-aaral, halimbawa, na maraming kababaihang lumalabas sa bilangguan ang madalas na may hindi sapat na access sa internet, umaasa sa mga cell phone para sa mga online na gawain, at kakaunti ang nalalaman tungkol sa pagprotekta sa kanilang privacy.
"Kapag nakalabas na ang mga babaeng ito mula sa bilangguan, babalik sila sa napakabilis na pagbabago ng digital media environment," sabi ni Hyunjin Seo, isang propesor sa journalism sa University of Kansas at isa sa mga may-akda ng pag-aaral, sa isang panayam sa telepono. "Nahiwalay sila sa loob ng mahabang panahon, minsan sa loob ng 10 o 15 taon, nang walang access sa teknolohiya. Maaaring maging traumatiko ang epekto."
Ang mga pangangailangan ng mga dating bilanggo ay lumalaki. Mahigit 10,000 dating bilanggo ang pinakawalan mula sa mga kulungan ng estado at pederal ng America bawat linggo. Marami pa ang pinakawalan mula sa mga lokal na kulungan. At ang ibig sabihin ng coronavirus ay maraming kulungan at kulungan ang nagpapabilis sa pagpapalaya ng mga bilanggo upang subukan at maiwasan ang paglaganap.
Ang paggugol ng oras sa bilangguan ay parang "nakulong sa isang time warp," sabi ni DeAnna Hoskins, presidente, at CEO ng prison reform advocacy group na JustLeadershipUSA at sa kanyang sarili na isang dating bilanggo, sinabi sa isang panayam sa email. "Ang mga indibidwal na nakakulong ay may limitadong access lamang sa Wi-Fi," sabi niya. "Ang tanging internet access na nakukuha nila ay sa pamamagitan ng pagbisita sa video, email, at mga music player."
Mga Paghahanap ng Trabaho na Walang Tech Skills
Ang pagkakaroon ng trabaho ay isa sa mga pinakamalaking hadlang na kinakaharap ng mga dating bilanggo sa kanilang paglaya at ang kawalan ng mga kasanayan sa teknolohiya ay nagpapahirap pa rito, sabi ng mga eksperto. "Ang mga kasanayan sa teknolohiya ay kaakit-akit sa mga potensyal na tagapag-empleyo, at sa maraming mga kaso ay kinakailangan," sabi ni Amy Shlosberg, tagapangulo ng Department Criminology at Criminal Justice sa Fairleigh Dickinson University, sa isang panayam sa email."Sa praktikal na paraan, ang unang hakbang para sa karamihan ng mga tao ay ang paggawa ng resume, na nangangailangan ng antas ng digital literacy. Ang paghahanap ng pagbubukas ng trabaho ay nangangailangan ng pagsasagawa ng mga online na paghahanap at/o pag-access sa iba't ibang website at app."
Ang mga simpleng bagay, tulad ng paggamit ng smartphone, ay maaaring makapigil sa mga bilanggo na maaaring nakakulong mula pa noong panahon ng mga rotary phone. "Kahit na sila ay mapalad na magkaroon ng mga pondo upang bumili ng isang telepono, ito ay malamang na hindi nila alam kung paano patakbuhin ang isa," Shlosberg sinabi. "Kung walang access sa komunikasyon, sila ay napuputol mula sa pamilya, mga kaibigan, at mga serbisyo ng suporta. Ito ay lalong may problema para sa mga nasa parol dahil maraming in-person check-in ang nasuspinde dahil sa pandemya at ang mga check-in ay dapat mangyari. sa ibang paraan."
Napakahalaga ng pag-access sa internet kung kaya't ang ilang nonprofit ay namamahagi ng mga smartphone sa mga kamakailang nakalabas mula sa bilangguan. Ang mga teleponong ito ay maaaring maging isang bagay ng kaligtasan, Noam Keim, program manager ng Philadelphia, Pa.-based advocacy group na The Center for Carceral Communities, na namamahagi ng mga cell phone. Isang Sabado kamakailan, alas-9 ng gabi, "tumawag sa amin ang isa sa mga taong nakatanggap ng aming mga cell phone," sabi niya sa isang panayam sa email.
"Kakalabas lang niya mula sa kulungan ng county, nang walang pera o lugar na matutuluyan at nagyeyelo noong gabing iyon. Dahil may telepono siya na naka-save ang aming numero, nakontak niya ang aming team at Humingi ng tulong sa paghahanap ng tirahan para sa gabing iyon. Sinabi sa amin ng outreach na walang tirahan na wala silang magagamit na mga kama, ngunit dahil sa aming network ng suporta ay nailagay namin siya sa isang silid nang gabing iyon."
Kahit na ang mga serbisyo ng gobyerno, kabilang ang pampublikong pabahay, pampublikong tulong, at Medicaid ay kadalasang nangangailangan ng mga online na aplikasyon, sabi ni Hoskins. Ang pag-access ng birth certificate online na kailangan para mag-apply para sa pampublikong tulong ay isang hamon, dagdag niya. "Ito ang isa sa mga pinaka inirereklamo tungkol sa mga isyu dahil ang karamihan sa mga tao, lalo na ang mga matatanda, ay nahihirapan sa pag-angkop lamang sa labas ng mundo at ngayon ay malayo na sila sa pagiging independyente dahil dapat silang umasa sa iba," dagdag niya."Ang agarang pagkabigla ng pagbabago ay isang malaking salik sa mga pagpapakamatay, paggamit ng droga, at muling pagkakakulong sa loob ng unang 90 araw."
Coronavirus ay Lumalalim ang Krisis
Ang agwat ng teknolohiya ay lumalala sa panlipunan at pang-ekonomiyang epekto ng krisis sa coronavirus para sa mga bagong nakalaya na bilanggo. "Sa COVID lahat ng pampublikong access na gusali ay humihiling sa mga indibidwal na mag-online at gumawa ng appointment," sabi ni Hoskins.
Ang pandemya ay higit na pinababayaan ang isang grupo na nahihirapan na, sabi ni Keim. "Kami ay nagtatrabaho sa isang populasyon na lubos na umaasa sa mga pampublikong espasyo para sa pagsasapanlipunan, trabaho, at mga mapagkukunan," sabi niya. "Kasabay ng pandemya, ang mga pangunahing mapagkukunang hub tulad ng mga aklatan ay sarado; iyon ang mga puwang kung saan karaniwang pinupuntahan ng mga tao para magpadala ng resume o tumanggap ng suporta na naghahanap ng trabaho. Paano mo ituturo ang digital literacy nang malayuan?"
Maraming dating bilanggo ang naghihirap at nahihirapang maghanap ng mga paraan upang ma-access ang internet sa panahon ng pandemya, sabi ni Seo."Ang mga taong ito ay pumupunta sa mga pampublikong aklatan halimbawa para makapag-online," dagdag niya. "Habang ang mga aklatan ay dahan-dahang nagbubukas sa publiko, sa pangkalahatan ay hindi pa rin ito ganap na bukas kaya nagdudulot ito ng mga tunay na hamon para sa grupong ito."
Tech Help para sa mga Dating Inmate
Ang pag-iisip kung paano matutulungan ang mga dating bilanggo na muling maisama sa lipunan kasama ang lahat ng mga kumplikadong teknolohiya nito ay isang mahirap na problema, sabi ng mga tagamasid. Ang isang solusyon ay maaaring payagan ang mga bilanggo na gumamit ng teknolohiya kapag sila ay nasa kulungan pa, na makakatulong sa kanila sa kanilang paglaya. Iminumungkahi ni Shlosberg na mag-alok ng mga tech na programa sa pagsasanay sa mga correctional facility. "Naniniwala ako na dapat nating isaalang-alang ang pagbibigay sa mga bilanggo ng limitado, at kontroladong pag-access sa ilang mga anyo ng social media," sabi niya. "Ang mga may matibay na ugnayan sa pamilya, kaibigan, at komunidad sa pangkalahatan ay mas malamang na maging matagumpay sa paglaya."
Kapag nakalabas na sa kulungan, ang mga dating preso ay nangangailangan ng karagdagang tech na edukasyon at access sa mga bagay tulad ng mga PC at high-speed internet upang ganap na gumana sa modernong lipunan, sabi ng mga eksperto. Ang mga libreng cell phone ay isang hakbang ngunit higit pa ang kailangan.
Bagama't maraming malalaking lungsod tulad ng New York ang may mga pampublikong hotspot, ang iba, kabilang ang Philadelphia, ay wala. "Paano namin inaasahan na ang mga kabahayan na may mababang kita ay mananatiling konektado at makatanggap ng suporta na kailangan nila nang walang access na iyon," sabi ni Keim. "Panahon na para sa ating mga pamahalaang lungsod na kilalanin na ang internet ay hindi maaaring maging isang luho at kailangang may pare-pareho at libreng pampublikong Wi-Fi."
Sinasabi ni Hoskins na kailangan ng mas malalim na pagbabago. Nanawagan siya para sa sistema ng hustisyang pangkrimen ng Amerika na mag-pivot sa isang rehabilitative na modelo sa halip na isang parusa lamang. "Ang edukasyon ay naging isang pangunahing kadahilanan sa mas mababang mga rate ng recidivism," sabi niya. "Ang teknolohiya ay maaaring maging bahagi ng mga programa kahit na ang mga may pribadong programa sa edukasyon ay gumagamit ng lumang school paper at mga panulat maging sa pagsusulat ng mga papel gamit ang isang manual typewriter."
May paraan ang coronavirus para patalasin ang ating pagtuon sa mga hindi pagkakapantay-pantay ng lipunan. Para sa mga kamakailang nakalabas mula sa bilangguan, maaaring hindi dumating ang tunay na kalayaan hangga't hindi sila pantay na mga digital citizen.
